常问问题

河水类别
(依照 International Rafting Federation (IRF) 定义与分类) |
级数 |
说明 |
| I (一) |
只有一点点或者没有阻碍、小波动以及慢流动的河水。 |
| II (二) |
波动达 3 尺(1公尺)高和宽的小急流、清澈的河道。只需简单的操作。 |
| III (三) |
有稍微高难度、不规律波动的急流。狭窄的河道,需要复杂的操作与指挥。 |
| IV (四) |
高难度,长距离河道,很多急流处,需要复杂的操作与听从河流导游的指挥。 |
| V (五) |
极高困难,长距离河道,和非常猛烈的急流与援救情况是困难的。只适合专业的漂流队伍,但也对生命有危险。 |
| VI (六) |
比第五级更困难,处于终极困难的河水。 |
漂流(泛舟)与划独木舟是属于危险的运动吗?
不是的,经过专业导游的照顾以及合作下,就算是初学者也可以参与这种运动。比起世界上其他一些运动来说,其危险性来的低。当你参与这种运动时,仔细的听从河流导游所说明的安全指南以及遵照指示。划独木舟也一样,划独木舟的初学者是先学习基本划独木舟技能后,才可正式的参与划独木舟活动的。
有哪一些地方是沙巴州内最署名的划筏地点?
Kiulu河与Padas河是沙巴州内最有名划筏地点。当然在沙巴州内还有其他一些的优秀的地点可供大自然爱好者去游览。举个例子,本公司可以
安排提供为大自然爱好者水上游览Kinabatangan的Sukau地区,而同时近距离接触沙巴州河流域的动物及植物或当地的房屋。
在西马(马来西亚半岛),有哪些地方是刺激而且又安全的划筏地点呢?
Kampar河是西马最署名的划筏地点,河流级数介于1至3级之间,刺激而且安全,这最适合初学者及有经验的划筏爱好者进行划筏活动。
漂流(泛舟)与划独木舟有何分别?
Whitewater rafting is a sport that utilises water crafts to be propelled downstream by the
turbulent current of certain fast flowing rivers. It can normally accomodate 6~10 pax, depending
on the raft size. Compared to kayak, inflatable rafts a lot more cumbersome and difficult to maneuver.
Kayaking is on the other hand a more maneuverable water craft that nowadays comes in many forms,
i.e. inflatable, rigid, foldable and stowaways. Kayaking presents more challenges and freedom
compared to rafting as it can go against currents and eddies given good hands.
When is the ideal time?
As it is sunny for most part of the year in Sabah, you would normally be able to enjoy
these activities year round. However at certain times, especially during the Monsoon season
it is not advisable to undertake these as the water or the weather could be very rough and
uncomfortable. Just to be sure, it's best that you contact us well ahead of your tour to
avoid disappointment.
What do I need to bring for the tour?
You would only need to bring suitable water attire (there'll be lots and lots of thrills
and spills), a change of footwear if need be, sunblocks, towels and waterproof camera. Do not
bring or wear your jewelleries, contact lenses, watches, earrings and other precious items that
may get lost. As for the rest the rafts, kayaks, equipments, the mystic settings and a sumptious
BBQ lunch (Padas Rafting and Kiulu Rafting only), it's on us.
Is Rafting Dangerous?
Rafting is a water based activity. It is EXCITING, Wild and Fun! However, as all adventure
sports are, risk is involved. The risk is contributed among the people engaged in the activity
and that is why many people love rafting. Guides are trained to minimize risk statistically.
Statistics show that the injury rate for whitewater rafting is the same as the injury rate for
bowling! But still there is risk and you will most probably forget about it the moment you are
on the raft! The most injury you will get is sunburn, while others injures often take place on
land when climbing the river banks and getting in and out of the boat!
I can't swim. Can I still go rafting?
All customer will be provided with buoyancy vest, proper PFD (personal floatation device) rather
than a jacket. The PFD will keep you afloat in the water, if you find yourself in the river. More
importantly, you should not be afraid of the water. Non-swimmer should not go to class V trips,
instead should be better off at class III and class IV river.
How fit should I be to go rafting?
That depends on the type of raft?addle boat, or oar-paddle combination boat. You should be
reasonably healthy to be able to fit to the buoyancy vests. Paddling is tiring, but guides will
instruct you regarding paddling techniques. Oar boats, where you are a passenger, are available
on many river. If you are still in doubt, check with your doctor before you go.
What should I wear on the river?
As a rule of thumb, it is advised that you dress for the water temperature rather than the
air temperature, since you will be getting wet. Shorts and T-shirts and sandals with straps
are highly recommended. You can put on sun block lotion but not on your forehead and the back
of your legs because it will run into your eyes or cause you slipping all over the boat.
I have a family with young children. Who should I take?
Everyone! The minimum age to go rafting in Kiulu, Padas and Kampar are 5, 12 and 10 respectively.
If the children prefers to be excluded and stay on land, they can still follow the trip but they
will be baby-sit in the ending point where you will meet them after rafting.
我是一位年长者。有哪一个地点的划筏活动是适合我的?
这可以根据年龄来分配一下,如果您是65岁以下的,你可以试一试Padas河或Kampar河。要不然,还有Kiulu河,是最适合60至70岁之间的年长
者去享受划筏活动。
出发当日的行程又如何呢?
我们将会根据你向我们公司代表或柜台人员所提供的酒店地点或居住地点和时间接载你,然后出发。导游将会分发表格,以及确定所有的参与者
都准备好了。而河流导游将给以安全讲解。到时候,河流导游将会详细指导你如何控制划筏越过一波又一波紧张刺激的急流。
What are my chances of falling out of the river and what should I do if I do?
Believe it or not, many people love falling out of the boat. It's exciting. But it can be disorienting
and overwhelming at first. Many people have taken up rafting for many times but have never fallen in
the river. Some people fall on the first trip. It? part of rafting. If you follow your guide's instruction,
your "swim" could be the best part of your trip!
It looks like rain. Will the trip still go?
Most rafting trips go, rain or shine. Occasionally circumstances beyond control like high or low
water will cause the trips to be closed. We will close down operation during these times.
What is the cancellation policy.
Cancellation made one day before the tour, a 50% of the deposit will be forfeited. If you do
not turn up for the trip on the day itself, full deposit will be forfeited.
我可以佩戴我的相机或录像机吗?
我们不建议你佩戴相机或录像机,如果是防水的型号那就另当别论。其实我们有提供相片配套,一共1组4张最好的镜头,只需 *RM50.00。
*只在Kiulu河及Padas河。
Should I tip my guide?
Tipping is not expected, but is certainly a plus! It really depends on whether you liked the trip,
or the guide. If you think that your guide has done a good job, then tip accordingly. It is the
way for you to show your appreciation. Some tourists even get acquainted with the guides
after the trip and become friends.
|